hw-bauss.de

 

Willkommen auf meiner Homepage!

Championnat Francais

(Stand:29.09.2011; 17:30)

Gespanntrial (Main page)
 
2011
 
 
Verkauf/Sales/A vendre
 
 

Guckst Du auch: http://www.gespann-news.de/news---sport/trial---la-contestation/index.html

La Contestation
Finale französische Meisterschaft

Mit einem nicht ganz ernst gemeinten Protest der Beifahrer und Beifahrerinnen begann das Finale zur französischen Gespanntrial-Meisterschaft in Francueil/Departement Indre et Loire.

Statt froh zu sein, an vielen Wochenenden des Jahres durch die Sektionen pilotiert zu werden, forderten sie für 2012 mehr Salär und bessere Arbeitsbedingungen u. a. in Form von Seitenwagenbremsen für alle Gespanne und mindestens einem Bier im Anschluss an jede Veranstaltung. Die Fahrer nahmen es erst einmal mit Humor und nach einem kurzen Geplänkel verständigten sich alle Beteiligten dann aber doch darauf, den Finallauf in gewohnter Manier zu bestreiten und alle weiteren Diskussionen auf einsame Winterabende zu verlegen.

---

Eric & Isa

---

Jean-Yves & ??????

In der Klasse „Critèrium“ hatten Hans-Werner Bauss und Gattin Christiane (MSC PORZ/MSIG Gressenich) einen komfortablen 13 Punktevorsprung und konnten die Sache entspannt angehen, wollten den Tagessieg aber trotzdem nicht so ohne weiteres der Konkurrenz überlassen. In den für französische Verhältnisse diesmal recht einfachen Sektionen erlaubten sich die Spitzenteams nahezu keine Fehler, so dass zur Halbzeit Eric Da Costa/Isa Moreira und Bauss/Bauss mit jeweils 1 Fehlerpunkt die Klasse anführten.

---

HW & Christiane

- -

Yves & Monique

Aufgrund der hochsommerlichen Temperaturen und einer recht unangenehm hohen Luftfeuchtigkeit büßten die Kletterexperten jedoch ihre Konzentration ein und kassierten durch Flüchtigkeitsfehler einige unnötige Punkte. Das Blatt wendete sich dadurch allerdings zu Gunsten des deutschen Ehepaars. Die in der Gesamtwertung direkten Verfolger Carl und Dominique Ocqueteau rangierten nach einem völlig verkorksten Auftritt auf Platz sieben.

---

Carl & Dominique

- -

Pamplemousse & Rosé

Den Sieg schon vor Augen, blieb das bergische Ehepaar in einer der letzten Sektionen mit ihrem HWC-Gespann jedoch an einer Stufe hängen und kassierte Maximalpunktzahl. Ärgerlich, dass letztendlich ein Punkt zum Tagessieg fehlte. Der Feierlaune des deutschen Teams tat dies allerdings keinen Abbruch. Mit insgesamt drei Siegen und einem zweiten Platz hatten die beiden Dreiradkletterer ihren vorjährigen französischen Titel erfolgreich verteidigt.

---

Endstand „Critèrium“

1. Hans-Werner Bauss/Christiane Bauss              57

2. Carl Ocqueteau/Dominique Ocqueteau             36

3. Pamplemousse/Rosé                                      25

Das war's!!!!!

Eine interessante Saison, anspruchsvolle Sektionen, tolle Landschaften und viel Spaß mit unseren französischen Freunden.

Merci a tout

 

FINALE

Der Endlauf zur französischen Meisterschaft findet am 25.09.11 in Francueil statt.

Sieben Stunden harter Kampf
3. Lauf zur französischen Meisterschaft in Port d'Envaux

Bericht und Fotos auch unter: http://www.gespann-news.de/news---sport/trial---sieben-stunden-harter-kampf/index.html

Leckere Austern

Überdachter Parc Fermé

Gemeinschaftsfoto vor dem Start

Eine Gespanntrialveranstaltung, die über sieben Stunden geht? In Deutschland unvorstellbar. In Frankreich nicht die Regel, aber denkbar. In Port d’Envaux, einem 1000Seelen-Dörfchen in der Nähe von La Rochelle gelegen, trafen sich die Dreiradkletterer zu ihrem dritten Lauf. Aus dem Ausland angereist waren das spanische Team Toni Font/Alfonso Zopeque sowie Hans-Werner und Christiane Bauss (MSC Porz/MSIG Gressenich), die ihre Führung in der am zahlenmäßig stärksten besetzten Klasse „Critérium“ ausbauen wollten.

- -

HW & Christiane

-- --

-----Bevand/Bevand -------Bruno kredenzt den Spaniern franz. Spezialitäten

Einige Teilnehmer hatten bereits einige Sektionen in Augenschein genommen und vertraten einhellig die Meinung, dass die Messlatte ausgesprochen hoch lag. Man verständigte sich darauf, die Sektionen für die erste Runde ohne Änderungen zu belassen. Als am Sonntag morgen um neun Uhr der Startschuss für zwanzig Gespanne fiel, zeigte sich anhand der vielen Strafpunkte sehr schnell, dass der Schwierigkeitsgrad tatsächlich außergewöhnlich hoch war. Einstimmig votierten die Konkurrenten allerdings dafür, keine Änderungen vorzunehmen.

---

Font/Zopeque (ESP)

---

Carl und Dominique Ocqueteau, unsere härstesten Kokurrenten

Zwischen Sohn und Vater Ocqueteau, dem Team Grenet/Grenet und dem deutschen Ehepaar Bauss wechselte permanent die Führung. Keins der Teams konnte einen wirklichen Vorsprung herausfahren. Das spanische Team Font/Zopeque war von Anfang an gänzlich ohne Siegchance. Zur Halbzeit hatten Bauss/Bauss einen mühsamen Zwei-Punkte-Vorsprung herausgearbeitet, den die beiden Wermelskirchener aber nach der Mittagspause direkt wieder abgeben mussten.

-

Pamplemousse & Rosé

Die endgültige Entscheidung fiel nach knapp sieben Stunden in den letzten beiden Sektionen. Ocqueteau/Ocqueteau kassierten zwei „Fünfer“, Grenet/Grenet mussten auch mehrere Füße setzen und Bauss/Bauss kamen mit wenigen Strafpunkten durch, so dass das deutsche Team mit knappen drei Punkten Vorsprung den dritten Sieg einfuhr. Die in der Gesamtwertung Drittplatzierten Pamplemousse/Rosé hatten mit dem Ausgang der Veranstaltung nichts zu tun, konnten aber ihren dritten Platz verteidigen. Clou der Veranstaltung war eine künstlich geschaffene Sektion in der die Dreiradartisten über Baumstämme und über ein im Bachbett verankertes Floß jonglieren mussten.

---

Künstliche Sektion im Bach ----------Gewonnen!

Von den Teilnehmern gab es ein einhelliges Lob an den Veranstalter, der mit Abstand die beste diesjährige Veranstaltung organisiert hatte und das will in Frankreich, wo alle Veranstaltungen gut organisiert sind, viel heißen.

Tabellenstand (Critérium) nach drei Läufen

Bauss/Bauss                   45
Ocqueteau/Ocqueteau    32
Pamplemousse/Rosé       19

Fotos: Christine & Francois Dherbommée / Bauss

---------------------------------------------------------------------------------------

-------

Bericht und weitere Fotos vom 2. Meisterschaftslauf

Foto: Moreira

http://www.gespann-news.de/

In der Picardie fand der 2. Lauf zur französischen Meisterschaft statt

Aufgrund der Geburtstage von Pamplemousse und Rosé wurde am Samstag abend ausgiebig gefeiert.

-- --

Christiane & Rosé---Dominique umrahmt von den "Deutschen"--Manuela & Philippe

--

--

Eligio mit Ehefrau

-- --

-Nachschlag für Pamplemousse

---

So habe ich unter dem Gespann gelegen! -- Wasserträger mit Sturmfrisur

Am Sonntag wurde es dann ernst. 10 anspruchsvolle Sektionen pro Runde unter glühender Sonne.

--

Rosé, der artistischste Beifahrer

-- --

Benoit & Belinda/BEL----Calimero & Bruno------HW & Christiane

-- --

Carl & Dominique ------- Hübsche Punktrichterin ---- Jean-Yves mit neuem Beifahrer

-- --

Manuela auf Testfahrt mit Eligio

Vielen Dank an alle Organisatoren, Helfer und alle anderen Beteiligten für ein tolles Wochenende. Der nächste Lauf findet am 12.06. in Port d' Envaux statt.

Weitere Fotos: http://le-side-car-trial.allmyblog.com/

2.Lauf zur französischen Meisterschaft

In der wunderschönen Landschaft in der Umgebung des Mont Ventoux fand der 1. Lauf zur französischen Meisterschaft statt.

---

--------Brantes ----- Samstag mittag. Noch herrscht Ruhe im Fahrerlager

---

Abendessen für alle in einer netten Auberge. Ganz rechts die beiden Hauptorganisatoren.

---

HW & Christiane

---

Pamplemousse et Rosé

---

Minder und Fahrer beobachten die Konkurrenz -----------------

---

Bevand/Bevand ---- Gleich gibt's nasse Füße

s.a. http://www.gespann-news.de/

 

Challenge Bernard Grenier de Monner

Trophée Side-Car Trial 2011

1. Lauf zur französischen Meisterschaft 20.03.11

Le 20 mars, le Provence Trial Classic ouvrira la saison 2011 pour les side caristes de France et de Navarre à Plaisians en Drôme Provençale (Près de Buis les Baronnies) sur le terrain des « Grands Simons ». Cette journéese déroulera sous le sceau de la bonne humeur, de la convivialité, de la passion et du plaisir de se retrouver ensemble. Le Challenge Bernard Grenier de Monner de side est organisé sous l’égide de l’Ufolep, il est donc ouvert uniquement aux détenteurs de la licence Ufolep R3 en cours de validité.
C’est une première pour les Provençaux de proposer aux side caristes une manche de leur Trophée, vous êtesau Nord du Mt Ventoux, plus sauvage, plus rude, plus froid également dans des paysages de moyenne montagne bien agréables. Le terrain des Grands Simons propose près de 400 hectares d’aire de jeu mais rassurez vous nous en utiliserons moins, le parcours et la plupart des 9 zones sont regroupés et accessibles à pieds, il y a la zone de l’Oliveraie avec sa vue exceptionnelle sur le Mt Ventoux, des zones de ruisseaux, la zone de la carrière,de l’éboulis etc…Le parc coureurs et le départ se situent en bas du terrain (suivre panneaux Side Trial). La journée se déroulera par groupes encadrés par un accompagnant du PTC, Le premier départ aura lieu à 9h, il y aura un petit cassecroûte vers 13h (offert) et la remise des prix vers 16h.Pourquoi un club dédié à la pratique du trial à l’ancienne s’intéresse et organise une manche du TrophéeBGDM ?
Les raisons sont multiples, la première est que la Provence est une terre de side car trial avec des épreuves à Pujaut, Mazan etc, certains des stars de la discipline des années 80 comme Borelly/Alcade, Tochon/Marquis et bien d’autres sont provençaux, la seconde touche à l’histoire du trial et le side Car Trial était une discipline importante avec un beau championnat, des beaux articles dans la presse spécialisée, ses stars… et enfin, l’ambiance régnant au sein du Trophée BGDM est très proche de celle du trial à l’ancienne made in Grand Sud et c’est essentiel. En même temps que le challenge, nous ouvrirons les zones à des motos solo uniquement Pré-65.
Le Provence Trial Classic & Plaisians Le « PTC » ne se présente plus, 140 adhérents exclusivement en Ancienne, organisateur du célèbre Ventoux Trial Classic mais aussi de nombreux trials à l’ancienne, plus de 45 épreuves officielles, sans compter sa participation à des salons bref un grand club dédié au Trial à l’Ancienne. Plaisians n’est pas une nouveauté pour le PTC puisque le site est utilisé pour des journées club depuis 2004, Plaisians c’est le versant Nord du Ventoux, plus hostile, plus sauvage avec des collines abruptes dont les fonds sont garnis de lit de pierres, une nature plus exigeante permettant de proposer de belles zones. Le site des « Grands Simons » est utilisé par des clubs de quads et 4x4 et son propriétaire, Gilles Clément est entrain de revoir la politique d’accès à son terrain. Le trial lui convient très bien et nous devrions courant 2011 pouvoir signer une convention répondant aux exigences réglementaires mais aussi
permettant de bénéficier d’un site régulier.
Le Mot Du President...
Cliquer pour agrandir

Pour que tous les sidecaristes qui veulent participer au BGDM 2011.

Le 20 mars 2011 : Vaucluse

Le 24 avril 2011 : Port d'Envaux

Région Parisienne : date à donner

Le 4 septembre 2011 : Andon, finale du BGDM.

Par contre, je propose à ceux que ça intéresse une petite épreuve amicale sous forme d'Open-Free, lors d'une grande fête de la moto, cela se passera en Savoie, entre Seyssel et Aix les Bains le 29 mai 2011 ( Fête des Mères ). Le Club organisateur se propose de nous héberger le samedi soir, de nous nourrir ce même samedi, ainsi que le dimanche. Donc pas de frais à prévoir à part le voyage. J'ai choisi de tracer 5 zones sous forme d'Open-Free pour que l'on puisse montrer toutes les catégories.

Je sais que les plus loin ne pourront pas se déplacer, mais je compte sur les plus courageux.

D'autres détails bientôt, c'est l'occasion de faire une bonne promo, car cette fête attire pas mal de monde.

A bientôt.

Le Prezz

 

 

Hans-Werner Bauss
Telefon: (0172) 27 87 625 - - E-Mail: info@hw-bauss.de